A Gilbert investment and startup incubation firm recently marked its second portfolio company exit in fewer than three years, ...