The abortion provider and advocacy group is facing a funding crisis. Many critics blame the organization itself.