The White House faces criticism for sharing photos of Trump at a military funeral, sparking controversy and backlash online.