It’s a battle of the buns for National Steakburger Day. We taste-tested Freddy’s and Steak ’n Shake to see which chain truly ...