Imagine that SquareSoft tried to make a Yakuza game five years before Sega — a beat ‘em up with role-playing elements and tons of splashy cinematics. Imagine that project was helmed by some of the ...