The group that led the gas tax referendum effort is suing Oregon Secretary of State Tobias Read in federal court.