A short drive to the park with kids and the family dog can quietly break the Highway Code. One everyday mistake risks a £5,000 fine, points and an insurance shock. It is a familiar scene: kids ...