The rise of new fortunes is fueling a surge in dedicated capital hubs for the ultra-rich, set to run $5.4 trln by 2030.