The compact hatchback is one of the fiercest battlegrounds in the European market, and Peugeot isn’t letting its 308 go dull. The facelifted hatch and station wagon are already on sale across Europe, ...