IG Group Holdings Plc is considering a listing in New York as a way to bolster its presence in a major market for online trading platforms.