An unverified Instagram account presenting a young female soldier has successfully deceived an enormous online audience.