An East Harlem community came together on Christmas Eve to remember a woman killed early Tuesday morning in a chain-reaction garbage truck crash involving fallen scaffolding.