Criterion Channel’s April slate includes corporate thrillers, Mary Bronstein, Emile de Antonio, and Bi Gan’s ‘Resurrection.’ ...