The third episode of Monarch: Legacy of Monsters season 2 is a bittersweet one that features a shocker of an ending. Here's what went down and what it all means.