Fresh herbs aren’t just for dinner. According to pastry chef Liz Thompson, they’re one of the easiest ways to take summer ...