Paradise Cove was an anomaly when it brought tourist-friendly luaus to then-rural Kapolei, Hawaii, 47 years ago. But the nature of tourism there has changed.