Police said that Brock J. Hamm was scheduled for sentencing after being convicted of domestic violence-related crimes but failed to appear in court.