A watchdog founder told Snopes he received hundreds of complaints about religious messaging in the U.S. military after U.S.-Israeli strikes on Iran.