Decades-old canned salmon has turned into an unexpected scientific archive. What was once discarded inventory is now helping ...