State leaders warn that shrinking child care capacity and rising subsidy waitlists threaten access for working families.