Hollywood turns mind-bending sci-fi novels into stunning screen adventures, thanks to visionary directors and effects.