Brigitte et Alain Balan roulent ensemble depuis plus de 40 ans. Engagés dans le club de leur commune à Plédran, ils font vivre leur passion pour le cyclisme.