A traveller learns about the dangerous beauty of Iceland’s Reynisfjara beach, its geology and folklore. Here’s what you ...