RenovoRx Inc (RNXT) reports robust revenue growth and expanding market presence, while navigating early commercialization challenges and focusing on domestic opportunities.