“Mad Men” star January Jones, 47, has revealed her lifelong struggle with misophonia, a disorder characterized by an extreme sensitivity to sound that can disrupt daily life and social interactions.