A company called Kera Protein Ltd is transforming discarded chicken feathers into gourmet-style dishes with a London-based Thai supper club, showcased in a six-course tasting menu.