Back in 2009, Hyundai made a big splash with the launch of its all-new Genesis, a near-luxury, rear-drive sedan the Korean automaker hoped would raise its profile as a player in the upscale automotive ...