A period drama hailed by audiences as a "must watch" is now available to stream.