The private studio of Manuj Babu Mishra, the late, great artist from Kathmandu, was his entire world – a self-imposed exile ...