While gazing at these works with heightened focus, it’s tempting to seek forensic evidence of how these talented men and women lived.