From the very shores where it unfolds, Netflix’s “The Waterfront” dives deep into the tale of a North Carolina family trying to keep their fishing empire afloat. While it’s set in the fictional town of Havenport, the new drama series is indeed based on a real story — one pulling from the creator’s past.